Překlad "седнем заедно" v Čeština

Překlady:

vedle

Jak používat "седнем заедно" ve větách:

Всички ще седнем заедно, като семейство... и ще слушаме вдъхновяваща история, за оцеляване в пустинята.
Všichni si jdeme sednout jako rodina... a poslouchat inspirující příběh o přežití v divočině
Разбира се, няма да можем да седнем заедно.
Samozřejmě, že spolu bychom sedět nemohli.
Бих искал да седнем заедно, да анализираме информацията и да стигнем до същността.
Rád by sem dal do kupy s tím, který... analyzuje všechny data, aby se dostal k jejich podstatě.
Така, че трябва някои път да седнем заедно и да го обсъдим.
Tak měli bychom se někdy sejít a pohovořit o tom.
О, толкова ли е трудно да седнем заедно за една закуска?
Jak moc je těžké sednout si jednou ke snídani?
Знаеш ли какво, ще седнем заедно този уикенд и ще видим какво можем да направим заедно, Става ли?
Víš co? O víkendu si na to sedneme a uvidíme, jestli to společně zvládnem, dobře?
Знаеш ли, на представлението на Уолт другия месец трябва да седнем заедно.
Asi bychom spolu měli sedět příští měsíc při Waltově vystoupení.
Никой няма да яде, ако не седнем заедно като семейство. Без извинения.
Nikdo tady dneska večer nebude jíst, ledaže si sedneme a pojíme jako rodina.
Добре, ще седнем заедно и ще поговорим.
Sedneme, um, sedneme si spolu a promluvíme si.
И без това няма да успеем да седнем заедно.
Stejně si nebudeme moct sednout vedle sebe.
Смятам, че ще е добре да седнем заедно и да споделим какво сме правили през деня.
A hlavně jsem si myslela, že by bylo hezké, když si všichni pohromadě budeme vyprávět zážitky z celého dne.
Защо не седнем заедно и ти да напишеш всичко, което искаш...
Proč my tady sedíme spolu, a vy napsat pro mě všechno, co chcete...
Можем да седнем заедно, като нормални хора.
Mohli bychom spolu posedět a plácat blbosti, jako normální lidské bytosti.
Да побързаме, за да седнем заедно.
Honem, ať máme místa vedle sebe.
Моята среща и аз искаме да седнем заедно.
Můj doprovod a já bychom rádi seděli spolu.
Мислех, че можем да седнем заедно.
Myslel jsem že my tři bychom si mohli sednout a popovídat si. Okej.
Същата вечер, решихме да седнем заедно с него и да му обясним като родители.
Ten večer jsme si plánovali s Timothym sednout, jako rodiče. A jít přímo k věci.
И всички да седнем заедно и да имаме приятна вечеря.
Abychom si spolu sedli a dali si dobrou večeři.
Защо аз и ти не седнем заедно?
Proč si nesedneme my dva spolu?
Нека сега седнем заедно на масата.
Pojďme se prostě posadit ke stolu.
Трябва да седнем заедно, само ние сме официални бегълци.
Musíme držet pohromadě, když jsme oficiálně uprchlíky.
Не знам, помислих, че можем просто да седнем заедно.
Říkal jsem si, že bychom prostě mohli spolu posedět.
0.47185897827148s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?